synthesia hiring Senior Instructional Designer job in Austin, TX, US | WorkOnward