David AI hiring Growth Operations Lead job in San Francisco, CA, US | WorkOnward